These are short essays, you don't need to give me that much information.

这是短文，你不需要给我那么多的信息。

Slow down your speech. Don't fidget that much. And open up your body.

放慢语速；不要太烦躁；展开你的身体。

The first is that much gaming now happens online, and generates reams of behavioural data.

第一，现在很多在线进行，会产生大量的行为数据。

Would this make our lives that much more inconvenient?

这会使我们的生活变得更加不便利吗？

My curriculum generally doesn't change all that much.

我的课程一般不会有太大的变化。

In places like Silicon Valley, it's not that much better.

在谷之类的地方 情况也不太乐观。

It's not that much to keep track of!

两个人有那么难防吗！

The plots don't vary all that much.

情节变化不大。

Malnutrition is made that much worse by living conditions.

营养不良问题因生活条件而变得更加严重。

Do you typically spend that much on a pair of casual trousers?

你通常会花那么多钱买一条休闲裤吗？

Pessimists fret that much of this progress will reverse now that Africa faces economic headwinds.

持悲观态度的投资者担心非洲经济遇到强劲逆风，大多所取得的进步会倒退。

If nothing else, that much has changed in the past few months.

起码在过去的几个月里，许多事情已经发生了很大的变化。

People didn't really pay that much attention to the fact that I was an actress.

大家并不怎么在意我是一个演员。

Really? I didn't think it would be that much.

真的吗？我以为用不了这么多呢。

But we know that much more work needs to be done.

但我们清楚，要努力的还有很多。

And the other thing we saw is the amount of money doesn't matter that much.

我们的另一个发现是钱的数量在这里并没有起到太大的作用。

I don't listen to audiobooks that much or that often.

我不会经常或大量去听有声读物。

Those words and her performance have had that much of an impact on the world.

这些话和她的表演对世界产生了这样巨大的影响。

They are not full of beans, I told you that much.

他们不是精力充沛的，刚刚我讲了很多这个词。

Seems like that much time would make you " board" of a plank.

看起来那么多时间足够让你在平板支撑感到无聊了。